1
00:00:07,770 --> 00:00:09,230
நீங்கள் போருக்குச் செல்கிறீர்களா?

2
00:00:11,240 --> 00:00:12,440
அது நீயா கோச்சோ?

3
00:00:12,780 --> 00:00:14,910
இப்போதுதான் சில புதிய தகவல்கள் கிடைத்துள்ளன
ஒரு பேயைப் பற்றி,

4
00:00:15,160 --> 00:00:17,740
மற்றும் அவரை எதிர்கொண்ட கொலையாளிகள்
வெளியே எடுக்கப்பட்டது.

5
00:00:17,990 --> 00:00:21,540
நாங்கள் இப்போது தரவரிசை மற்றும் தாக்கல் செய்பவர்களையும் இழந்து வருகிறோம்.
எங்களால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது!

6
00:00:22,250 --> 00:00:24,250
அது பன்னிரண்டு கிசுகியாக இருக்க முடியுமா?

7
00:00:24,500 --> 00:00:27,380
பெரும்பாலும், ஆம். அது இருக்கலாம்
உயர் பதவிகளின் உறுப்பினர்.

8
00:00:27,750 --> 00:00:29,880
இது ஒரு கடினமான பணி போல் தெரிகிறது,

9
00:00:30,130 --> 00:00:33,880
ஆனால் நீங்கள் செல்லும் வரை, ரெங்கோகு,
கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை.

10
00:00:34,680 --> 00:00:38,510
கோச்சோ, உன் திட்டம் என்ன
தலை குனிந்த அந்த குழந்தையை உள்ளே அழைத்துச் செல்கிறீர்களா?

11
00:00:38,760 --> 00:00:41,020
சேர்க்கப் போவதாகச் சொன்னீர்கள்
மேலும் சுகுகோ,

12
00:00:41,270 --> 00:00:43,140
ஆனால் அது காரணம் இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

13
00:00:43,430 --> 00:00:47,650
கவலைப்பட வேண்டாம், அது போல் இல்லை
நான் அவனை பிடிப்பேன், சரியா?

14
00:00:47,650 --> 00:00:49,060
சரி, நிச்சயமாக நீங்கள் மாட்டீர்கள்!

15
00:00:54,650 --> 00:00:56,320
கவனமாக இருங்கள்.

16
00:02:27,870 --> 00:02:33,000
எபிசோட் 24:
மறுவாழ்வு பயிற்சி

17
00:02:33,340 --> 00:02:35,000
Nooooo!

18
00:02:35,250 --> 00:02:37,510
என்னால் இனி எடுக்க முடியாது!

19
00:02:37,880 --> 00:02:39,630
நாம் ஒவ்வொரு நாளும் இதை கடந்து செல்கிறோம்!

20
00:02:39,880 --> 00:02:42,340
நீங்கள் மிகவும் கடுமையாக காயமடைந்தவர், ஜெனிட்சு!

21
00:02:42,600 --> 00:02:44,510
இந்த நொடி உங்கள் மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!

22
00:02:47,430 --> 00:02:48,600
தீவிரமாக!

23
00:02:48,850 --> 00:02:51,150
தஞ்சிரோ, உங்கள் மருந்து அங்கே இருக்கிறது.

24
00:02:51,560 --> 00:02:52,560
இதோ போ.

25
00:02:52,560 --> 00:02:53,770
நன்றி.

26
00:02:57,690 --> 00:02:58,530
ஏய்!

27
00:02:58,740 --> 00:03:01,410
Tanjiro மருந்து எளிதாக குறைகிறது,
இல்லையா? சரியா?

28
00:03:01,410 --> 00:03:02,910
இது என்னுடையதை விட வித்தியாசமானது, இல்லையா?

29
00:03:02,910 --> 00:03:05,910
நான் ஆதரவை அழைக்கிறேன்! நான் ஆதரவை அழைக்கிறேன்!

30
00:03:05,910 --> 00:03:09,410
ஜெனிட்சு, இது ஒரு மருத்துவமனை வார்டு!
குழாய் கீழே!

31
00:03:09,660 --> 00:03:11,670
நீங்கள் நன்றாக இருப்பது போல் தெரிகிறது!

32
00:03:11,670 --> 00:03:13,420
அழிக்கவும்

33
00:03:13,710 --> 00:03:15,130
முரடா!

34
00:03:15,460 --> 00:03:16,670
ஏய்!

35
00:03:19,170 --> 00:03:20,800
நலமா?

36
00:03:21,050 --> 00:03:25,100
சரி, நான் நெருங்கி வந்துவிட்டேன்
உருகிவிட்டது, ஆனால் நான் அதை எப்படியோ செய்தேன்.

37
00:03:25,100 --> 00:03:27,810
ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் களமிறங்கிவிட்டீர்கள் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன்.

38
00:03:27,810 --> 00:03:30,430
அதற்கு சிறிது காலம் எடுக்கும் போல் தெரிகிறது.

39
00:03:30,980 --> 00:03:33,560
மற்றும் காட்டுப்பன்றி குழந்தை,
உங்கள் விஷயத்தில், அது தொண்டையா?

40
00:03:34,690 --> 00:03:36,730
அவருக்கு என்ன பிரச்சனை?

41
00:03:37,190 --> 00:03:40,820
அவர் நிறைய கடந்து சென்றார்.
உங்களால் முடிந்தால் அவரை இருக்க விடுங்கள்...

42
00:03:40,820 --> 00:03:43,240
ஆனால் எல்லா மக்களுக்கும் இந்த பையனுக்கு
மிகவும் அலட்சியமாக இருக்க -

43
00:03:43,240 --> 00:03:44,450
தஞ்சிரோ!

44
00:03:45,200 --> 00:03:47,240
யார் அந்த நபர்?

45
00:03:47,490 --> 00:03:50,750
அவன் முரட்டா. அவர் சண்டையிட்டார்
எங்களுடன் நடாகுமோ மலையில்.

46
00:03:50,750 --> 00:03:52,710
நான் முரட்டா! உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!

47
00:03:52,960 --> 00:03:55,000
ஏய், உன் கை...

48
00:03:55,000 --> 00:03:59,260
நான் கிட்டத்தட்ட சிலந்தியாக மாறிவிட்டேன்,
என் கைகளும் கால்களும் இன்னும் குட்டையாகவே உள்ளன.

49
00:03:59,510 --> 00:04:02,170
அதனால்தான் உங்களுக்கு இந்த மருந்து தேவை!

50
00:04:02,590 --> 00:04:04,340
ஆனால் அது மிகவும் மோசமான சுவை!

51
00:04:04,340 --> 00:04:06,720
மொத்தமாக மட்டுமே உள்ளது
ஒரு நபர் எடுக்க முடியும்!

52
00:04:06,720 --> 00:04:09,600
என்னிடம் அழுது கொண்டே வராதே
உங்கள் கைகள் இயல்பு நிலைக்கு திரும்பவில்லை என்றால்!

53
00:04:09,600 --> 00:04:12,180
அவ்வளவு குளிர்! அப்படிச் சொல்வது மிகவும் குளிர்ச்சியான விஷயம்!

54
00:04:12,180 --> 00:04:14,100
உங்களிடம் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது!

55
00:04:14,100 --> 00:04:19,150
அதாவது, இந்த மருந்தை உட்கொண்டால் கிடைக்கும்
நிறைய சூரிய ஒளி, நீடித்த விளைவுகள் இருக்காது!

56
00:04:19,150 --> 00:04:21,400
என்னால் முடியாது!

57
00:04:21,650 --> 00:04:24,740
மொத்தமானது மொத்தமானது! இதில் இரண்டு வழிகள் இல்லை!

58
00:04:25,280 --> 00:04:27,280
வேடிக்கையாக தெரிகிறது. நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி.

59
00:04:27,280 --> 00:04:28,490
முரடா?

60
00:04:28,990 --> 00:04:35,170
ஹாஷிரா கூட்டத்திற்கு நான் அழைக்கப்பட்டேன்
மவுண்ட் நடகுமோ சம்பவம் பற்றிய எனது அறிக்கையை வழங்க.

61
00:04:35,370 --> 00:04:39,250
அது நரகம் போல் இருந்தது!
அந்த ஹஷிரா மிகவும் பயங்கரமானவர்கள்!

62
00:04:39,500 --> 00:04:44,800
தரம் எப்படி இருக்கிறது என்று அனைவரும் கோபமடைந்தனர்
புதிய ஸ்லேயர்கள் கீழ்நோக்கிச் சென்றுவிட்டனர்...

63
00:04:45,050 --> 00:04:50,220
ஏனென்றால் எங்களில் சிலர் இருந்தோம்
நடாகுமோ மலையில் உத்தரவுகளை பின்பற்றாதவர்.

64
00:04:50,220 --> 00:04:53,890
மேலும் அவர்கள், "யார் அவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது?"

65
00:04:54,140 --> 00:04:58,610
அது என்ன நல்லது செய்யும்
எப்படியும் என் தரத்தில் உள்ள ஒருவரிடம் கேட்கவா?

66
00:05:00,270 --> 00:05:03,400
ஹஷிரா என்னை பயமுறுத்துகிறாள்!

67
00:05:03,650 --> 00:05:04,780
வணக்கம்!

68
00:05:06,160 --> 00:05:07,910
ஹாஷிரா! லேடி கோச்சோ!

69
00:05:07,910 --> 00:05:08,910
வணக்கம்!

70
00:05:08,910 --> 00:05:10,910
ஓ வணக்கம்! குட்பை!

71
00:05:11,870 --> 00:05:14,540
ஐயோ! குட்பை!

72
00:05:15,460 --> 00:05:17,920
உங்கள் மீட்பு எவ்வாறு வருகிறது?

73
00:05:18,420 --> 00:05:20,420
நாங்கள் இப்போது மிகவும் சிறப்பாக இருக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

74
00:05:20,920 --> 00:05:25,300
பிறகு, நீங்கள் தொடங்கலாம்
உங்கள் மறுவாழ்வு பயிற்சி, நாங்கள் செய்யலாமா?

75
00:05:25,800 --> 00:05:28,180
மறுவாழ்வு பயிற்சி?

76
00:05:28,430 --> 00:05:29,390
ஆம்!

77
00:05:29,800 --> 00:05:31,810
பலவீனமாக இருந்ததற்காக என்னை மன்னியுங்கள்.

78
00:05:32,310 --> 00:05:34,810
இரண்டு வாரங்கள் கழித்து

79
00:05:33,640 --> 00:05:37,480
தஞ்சிரோ மற்றும் இனோசுகே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்
ஹஷிரா, லேடி கோச்சோ,

80
00:05:34,810 --> 00:05:36,560
கண்ணாடி

81
00:05:37,480 --> 00:05:40,560
மற்றும் ஏதாவது தொடங்கினார்
"புனர்வாழ்வு பயிற்சி" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

82
00:05:41,270 --> 00:05:44,900
லேடி ஷினோபுவின் குரல் முற்றிலும் தனித்துவமானது.

83
00:05:45,150 --> 00:05:47,530
நான் கேள்விப்பட்டதில்லை என்று நினைக்கிறேன்
அது போன்ற எதையும்.

84
00:05:47,950 --> 00:05:50,570
இது ஒழுங்குமுறை இல்லாதது,
அது என்னை கொஞ்சம் பயமுறுத்துகிறது.

85
00:05:50,990 --> 00:05:54,410
ஆனால் அவள் மக்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தபோது
சிலந்திகளாக மாறியவர்,

86
00:05:54,410 --> 00:05:56,120
அவள் நிச்சயமாக ஒரு தெய்வம் போல் தோன்றினாள்.

87
00:05:56,120 --> 00:05:59,830
எல்லோரும் ஓடியதில் ஆச்சரியமில்லை
லேடி ஷினோபுவிடம் கண்ணீர்.

88
00:06:00,330 --> 00:06:03,130
அது மட்டுமல்ல,
ஆனால் அவள் நம்பமுடியாத அழகாக இருக்கிறாள்!

89
00:06:03,380 --> 00:06:05,840
அவள் வாழ்க்கையை நடத்த முடியும் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்
அவள் தனியாக தோற்றத்தில்.

90
00:06:06,090 --> 00:06:11,800
எனவே, இந்த அழகான பெண் தன்ஜிரோ மற்றும் இனோசுகேவை எடுத்துள்ளார்
அவர்களின் சகிப்புத்தன்மையை மீட்டெடுக்க மறுவாழ்வு பயிற்சி.

91
00:06:12,050 --> 00:06:13,470
இனி எந்த நிமிடமும்...

92
00:06:16,430 --> 00:06:19,020
...அவர்கள் மீண்டும் இந்த மாதிரியான நிலைக்கு வருவார்கள்.

93
00:06:19,850 --> 00:06:22,150
மீண்டும் வருக, தஞ்சிரோ, இனோசுகே!

94
00:06:22,820 --> 00:06:24,530
இன்று எப்படி சென்றது?

95
00:06:26,360 --> 00:06:27,740
என்ன நடந்தது?

96
00:06:27,990 --> 00:06:29,360
என்ன விஷயம்? ஏய்...

97
00:06:30,360 --> 00:06:31,370
மன்னிக்கவும்.

98
00:06:32,120 --> 00:06:34,120
எங்களைப் பொருட்படுத்தாதே.

99
00:06:34,120 --> 00:06:36,000
நீங்கள் அதைப் பற்றி என்னிடம் சொல்ல வேண்டும்!

100
00:06:36,000 --> 00:06:40,120
ஏனென்றால் நான் உங்களுடன் இணைவேன்
நாளை தொடங்குவது கொஞ்சம் தாமதம்!

101
00:06:40,120 --> 00:06:42,130
Nooooo!

102
00:06:42,630 --> 00:06:44,960
அடுத்த நாள்

103
00:06:46,960 --> 00:06:49,180
பயங்கரமான! பயங்கரமான! பயங்கரமான!

104
00:06:49,720 --> 00:06:51,720
நான் போக விரும்பவில்லை!

105
00:06:51,720 --> 00:06:58,730
அமைதியான மனநிலை

106
00:06:52,260 --> 00:06:56,020
சரி, நீங்கள் எங்களுடன் இணைவதால்
இன்று முதல், ஜெனிட்சு,

107
00:06:56,020 --> 00:06:58,730
நான் இப்போது செயல்முறையை மீண்டும் விளக்குகிறேன்.

108
00:06:59,020 --> 00:07:00,310
நீங்கள் அங்கு தொடங்குவீர்கள்.

109
00:07:00,310 --> 00:07:03,730
அந்தப் பெண்கள் உங்கள் உடலை மீண்டும் இளமையாக மாற்றுவார்கள்
நீண்ட நேரம் படுக்கையில் இருந்த பிறகு.

110
00:07:09,530 --> 00:07:10,990
அடுத்து, ரிஃப்ளெக்ஸ் பயிற்சி.

111
00:07:11,860 --> 00:07:14,780
இந்த கோப்பைகளில் மருந்து கலந்த தண்ணீர் உள்ளது.

112
00:07:15,160 --> 00:07:17,620
எறிவதே நோக்கம்
அந்த மருந்து தண்ணீரை ஒன்றோடொன்று,

113
00:07:17,620 --> 00:07:21,960
ஆனால் உங்கள் எதிரி உங்கள் கோப்பையைத் தடுத்தால்
நீங்கள் அதை எடுப்பதற்கு முன்,

114
00:07:21,960 --> 00:07:23,750
உன்னால் அந்தக் கோப்பையை நகர்த்த முடியாது.

115
00:07:25,710 --> 00:07:26,500
இப்போது!

116
00:07:27,340 --> 00:07:28,420
மீண்டும்!

117
00:07:29,010 --> 00:07:29,970
இப்போது!

118
00:07:31,380 --> 00:07:32,510
அவ்வளவுதான்!

119
00:07:33,300 --> 00:07:35,260
கடைசியாக, முழு உடல் பயிற்சி.

120
00:07:35,720 --> 00:07:38,220
எளிமையான சொற்களில், நீங்கள் டேக் விளையாடுவீர்கள்.

121
00:07:38,680 --> 00:07:42,140
நீங்கள் எனக்கு எதிராக இருப்பீர்கள்,
அங்கே அயோயும் கனாவும்.

122
00:07:44,940 --> 00:07:47,400
மன்னிக்கவும். நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கலாமா?

123
00:07:48,320 --> 00:07:50,190
உங்களுக்கு ஏதாவது புரியவில்லையா?

124
00:07:50,490 --> 00:07:51,990
இல்லை, அது தான்...

125
00:07:52,360 --> 00:07:53,990
வாருங்கள், இருவரும்.

126
00:07:54,450 --> 00:07:55,780
போகவில்லை.

127
00:07:56,370 --> 00:07:59,200
நான் சொன்னது போல் வாயை மூடிக்கொண்டு என்னுடன் வா!

128
00:08:00,790 --> 00:08:01,710
வாருங்கள்!

129
00:08:02,040 --> 00:08:05,710
வா, அடடா!
நீங்கள் தாழ்ந்த வாழ்க்கை! அழுக்குப் பைகளே!

130
00:08:06,040 --> 00:08:07,710
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

131
00:08:10,050 --> 00:08:12,220
நேராக உட்காருங்கள்! நிமிர்ந்து உட்காருங்கள் என்றேன்!

132
00:08:12,220 --> 00:08:14,260
கேவலமான பாஸ்டர்ட்ஸ்!

133
00:08:14,260 --> 00:08:15,890
என்ன சொன்னாய்?

134
00:08:18,640 --> 00:08:19,890
இனோசுகே!

135
00:08:22,140 --> 00:08:25,400
நீங்கள் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தீர்கள், ஜெனிட்சு?
நீங்கள் வருந்துகிறீர்கள் என்று இனோசுக்கிடம் சொல்லுங்கள்!

136
00:08:28,770 --> 00:08:31,070
நீங்கள் மன்னிக்கவும் சொல்கிறீர்கள்!
என்னிடம் மன்னிப்பு கேள்!

137
00:08:31,070 --> 00:08:34,530
நீங்கள் திரும்பி வருவதைப் போல நடிக்க எவ்வளவு தைரியம்
நீங்கள் சொர்க்கத்தில் இருந்தபோது நரகத்திலிருந்து!

138
00:08:34,530 --> 00:08:39,450
நீ செய்ததெல்லாம் பெண்களுடன் நாள் முழுவதும் உல்லாசமாக இருந்தது.
அப்படியென்றால் நீங்கள் ஏன் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக பார்த்தீர்கள்?

139
00:08:39,450 --> 00:08:43,290
உங்கள் கைகள் மற்றும் முழங்கால்களில் கீழே இறங்குங்கள்
மன்னிக்கவும்! கமிட் செப்புக்கு!

140
00:08:43,290 --> 00:08:44,790
இப்படி ஒரு விஷயத்தை எப்படி சொல்ல முடியும்?

141
00:08:44,790 --> 00:08:47,040
வாயை மூடு, நல்லவரே,
பேசும் நெற்றி!

142
00:08:47,040 --> 00:08:49,040
வாயை மூடிக்கொண்டு கேளுங்கள், புரிந்ததா?

143
00:08:50,000 --> 00:08:53,300
பெண்களைத் தொட உங்களுக்கு அனுமதி உண்டு!
நீங்கள் உங்கள் உடல்களை மசாஜ் செய்ய வேண்டும்!

144
00:08:53,300 --> 00:08:55,300
நீங்கள் அந்த கோப்பை விளையாட்டை விளையாடும்போது,
நீங்கள் அவர்களின் கைகளைத் தொடலாம்!

145
00:08:55,300 --> 00:08:58,220
நீங்கள் டேக் விளையாடும் போது, நீங்கள் தொட வேண்டும்
அவர்களின் முழு வெறித்தனமான உடல்கள்!

146
00:08:58,220 --> 00:09:02,310
ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் இரண்டு மார்பகங்கள் உள்ளன,
ஒன்று பின்னால் மற்றும் இரண்டு தொடைகள்!

147
00:09:02,310 --> 00:09:06,480
அவர்கள் கடந்து செல்லும் போது மிகவும் இனிமையான வாசனை,
அவர்களைப் பார்ப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது!

148
00:09:07,980 --> 00:09:10,730
சொர்க்கம்! சுத்த சொர்க்கம்!

149
00:09:11,030 --> 00:09:13,900
தனம் வெட்டு!
உனக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை!

150
00:09:13,900 --> 00:09:17,740
நீங்கள் ஒரு சிறியவரிடம் தோற்றால்
உங்களை விட, அது உங்கள் ஆன்மாவை அழிக்கிறது!

151
00:09:18,030 --> 00:09:21,410
ஓ, ஏழை நீ! Inosuke, நீங்கள் இதுவரை இருந்ததில்லை
முன்பு ஒரு பெண்ணுடன் சம்மி, இல்லையா?

152
00:09:21,410 --> 00:09:24,250
சரி, நீங்கள் மலைகளில் வளர்க்கப்பட்டீர்கள்!
நீங்கள் தாமதமாக மலர்ந்ததில் ஆச்சரியமில்லை!

153
00:09:24,250 --> 00:09:26,000
நான் உங்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்!

154
00:09:26,000 --> 00:09:27,370
ஸ்னாப்!

155
00:09:28,670 --> 00:09:31,050
ஓ ப்ளீஸ், நான் அடிச்சிட்டேன்
முன்பு பெண் குழந்தைகள் மீது!

156
00:09:31,050 --> 00:09:32,510
நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிக மோசமான விஷயம் அது!

157
00:09:32,760 --> 00:09:35,380
நல்லதல்ல, நல்லதல்ல!
அது எந்தப் பெண்களையும் பெறாது!

158
00:09:36,050 --> 00:09:38,840
நான் எத்தனை பெண்களை வேண்டுமானாலும் பெறலாம்!

159
00:09:41,140 --> 00:09:43,100
தயவுசெய்து என்னை நன்கு பயிற்றுவிக்கவும்!

160
00:09:52,530 --> 00:09:54,240
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது! எல்லாம் நல்லது!

161
00:09:54,490 --> 00:09:56,780
அந்த பையனுக்கு தேவையானது இருக்கிறது.

162
00:09:57,030 --> 00:10:01,120
நான் எப்போதும் கண்ணீருடன் போராடுகிறேன்
வலி இருந்து, ஆனால் அவர் சிரிக்கிறார்.

163
00:10:02,620 --> 00:10:04,500
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

164
00:10:05,250 --> 00:10:06,250
தொடங்கு!

165
00:10:08,920 --> 00:10:12,210
நான் ஒரு பெண்ணின் மீது தேநீர் தெளிக்க மாட்டேன்.

166
00:10:17,130 --> 00:10:19,010
இப்போது, ​​முழு உடல் பயிற்சி!

167
00:10:19,260 --> 00:10:20,090
தொடங்கு!

168
00:10:21,010 --> 00:10:21,930
நான் வெற்றி பெறுகிறேன்!

169
00:10:23,220 --> 00:10:25,930
நான் போரில் வென்றேன் ஆனால் போரில் தோற்றேன்!

170
00:10:26,180 --> 00:10:27,940
நானும் கொஞ்சம் உதைக்கிறேன்!

171
00:10:28,350 --> 00:10:29,310
சரி!

172
00:10:29,310 --> 00:10:30,310
சரி!

173
00:10:30,310 --> 00:10:31,310
ஐயோ!

174
00:10:32,360 --> 00:10:35,030
நான் மட்டும் தான்
ஒரு தோல்வி தொடரில் மற்றும் நனைந்தேன்.

175
00:10:35,280 --> 00:10:36,610
மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது!

176
00:10:38,320 --> 00:10:39,200
ஆனால்...

177
00:10:39,950 --> 00:10:41,620
என்னால் கனாவை வெல்ல முடியாது.

178
00:10:42,120 --> 00:10:45,490
அவளுக்கு முன் அவளது கோப்பையை நம்மில் யாரும் பெற முடியாது

179
00:10:45,740 --> 00:10:47,710
அல்லது அவளிடமிருந்து அதைப் பிடுங்கவும்.

180
00:10:48,370 --> 00:10:49,710
அடுத்த ஐந்து நாட்களுக்கு,

181
00:10:50,120 --> 00:10:52,590
கனாவிடம் தொடர்ந்து தோற்றேன்.

182
00:10:53,750 --> 00:10:54,710
ஐனோசுக்கும் அப்படித்தான்...

183
00:10:55,920 --> 00:10:56,960
மற்றும் ஜெனிட்சு.

184
00:10:57,760 --> 00:11:01,470
எங்களால் ஒரு விரலை வைக்க முடியவில்லை
அவளுடைய தலைமுடியின் ஒரு இழையில்.

185
00:11:01,970 --> 00:11:05,310
பின்னர் ஒரு நாள், மற்ற இரண்டு
பயிற்சி அறைக்கு வருவதை நிறுத்தினார்.

186
00:11:06,020 --> 00:11:08,230
Z-Zenitsu? Inosuke?

187
00:11:11,100 --> 00:11:12,610
தயவுசெய்து எனக்கு பயிற்சி அளிக்கவும்!

188
00:11:16,110 --> 00:11:18,610
ஒரு நல்ல பயிற்சிக்கு நன்றி.

189
00:11:22,660 --> 00:11:24,530
நான் ஏன் அவளை அடிக்க முடியாது?

190
00:11:25,080 --> 00:11:27,240
என் மேல் அவளுக்கு என்ன காரணம்?

191
00:11:27,660 --> 00:11:30,660
முதலாவதாக, அவளுடைய அனிச்சைகள் வேகமானவை.

192
00:11:30,960 --> 00:11:33,790
நான் 100 சதவிகிதம் இருந்தாலும்,
நான் அவளிடம் தோற்றிருக்கலாம்.

193
00:11:34,290 --> 00:11:36,250
அவளுடைய வாசனை முற்றிலும் வேறுபட்டது.

194
00:11:36,630 --> 00:11:39,420
இது ஹஷிராவின் வாசனையைப் போன்றது.

195
00:11:37,840 --> 00:11:39,420
மாஸ்டர் தஞ்சிரோ?

196
00:11:39,630 --> 00:11:43,140
மேலும்... அவள் கண்கள்?
அவள் கண்கள் வேறு!

197
00:11:42,510 --> 00:11:43,760
மாஸ்டர் தஞ்சிரோ?

198
00:11:43,470 --> 00:11:44,510
தெரிகிறது.

199
00:11:44,300 --> 00:11:44,930
உம்...

200
00:11:45,930 --> 00:11:48,680
மாஸ்டர் தஞ்சிரோ, நலமா?

201
00:11:48,930 --> 00:11:51,310
நாங்கள் உங்களை மீண்டும் மீண்டும் அழைக்கிறோம்.

202
00:11:51,310 --> 00:11:53,060
மன்னிக்கவும்! நான் உன்னைக் கேட்கவில்லை.

203
00:11:53,310 --> 00:11:54,310
என்ன ஆச்சு?

204
00:11:57,320 --> 00:11:58,820
இதோ உங்களுக்காக ஒரு டவல்.

205
00:11:59,820 --> 00:12:01,820
நன்றி! அது ஒரு பெரிய உதவி!

206
00:12:01,820 --> 00:12:03,450
நீங்கள் அனைவரும் மிகவும் அன்பானவர்கள்!

207
00:12:04,820 --> 00:12:06,870
உம், மாஸ்டர் தஞ்சிரோ,

208
00:12:06,870 --> 00:12:10,580
நீங்கள் மொத்த செறிவை பராமரிக்கிறீர்களா?
கடிகாரத்தைச் சுற்றி சுவாசிக்கும் நிலை?

209
00:12:12,410 --> 00:12:16,000
காலை, மதியம் மற்றும் இரவு. மற்றும் அனைத்து மூலம்
நீங்கள் தூங்கும் போது இரவு.

210
00:12:16,000 --> 00:12:18,420
நீங்கள் மொத்த செறிவு சுவாசத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா?
இடைவிடாத நுட்பம்?

211
00:12:19,460 --> 00:12:22,300
இல்லை, நான் இல்லை. நான் அப்படிச் செய்ததில்லை.

212
00:12:22,930 --> 00:12:25,180
அது கூட சாத்தியமா?

213
00:12:25,470 --> 00:12:26,300
ஆம்!

214
00:12:26,550 --> 00:12:31,430
அதைச் செய்ய முடியும் என்று நாங்கள் கூறுகிறோம்
உலகில் அனைத்து மாற்றங்களையும் ஏற்படுத்துகிறது!

215
00:12:31,730 --> 00:12:36,270
அந்த டெக்னிக்கை தான் பயன்படுத்தனும்
ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு அது உண்மையில் என்னை பாதிக்கிறது,

216
00:12:36,520 --> 00:12:39,070
ஆனால் நான் அதை செய்ய வேண்டும்
கடிகாரத்தைச் சுற்றி, இல்லையா?

217
00:12:39,320 --> 00:12:42,110
சிலர் ஏற்கனவே தேர்ச்சி பெற்றுள்ளனர்.

218
00:12:42,360 --> 00:12:44,990
ஹஷிரா மற்றும் மிஸ் கனாவோ அனைவரும்!

219
00:12:45,320 --> 00:12:47,200
தயவு செய்து கடினமாக உழையுங்கள்!

220
00:12:47,200 --> 00:12:48,450
நான் பார்க்கிறேன்!

221
00:12:49,120 --> 00:12:51,450
நன்றி! நான் முயற்சி செய்கிறேன்!

222
00:12:51,950 --> 00:12:55,960
டெமான் ஸ்லேயர்:
கிமெட்சு நோ யைபா

223
00:12:55,960 --> 00:12:59,960
டெமான் ஸ்லேயர்:
கிமெட்சு நோ யைபா

224
00:13:01,920 --> 00:13:05,180
நேரம் ஆகவில்லையா
நீங்கள் பயிற்சிக்கு வந்தீர்களா, இனோசுகே?

225
00:13:06,720 --> 00:13:09,680
உங்களை நினைத்து வருந்துகிறேன்
உனக்கு எந்த நன்மையும் செய்யாது.

226
00:13:10,220 --> 00:13:11,810
ஜெனிட்சு, நீயும் வரவேண்டும்!

227
00:13:13,020 --> 00:13:13,810
ஆம்!

228
00:13:14,060 --> 00:13:15,810
என்னைப் பொறுத்தவரை, அது ஒரு நல்ல வேலை!

229
00:13:16,060 --> 00:13:18,190
என் காயம் பற்றி அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்
மோசமான ஒரு திருப்பம்!

230
00:13:18,190 --> 00:13:19,980
ஏய், ககுஷி பெண்மணி!

231
00:13:19,980 --> 00:13:22,070
நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா
என்னுடன் கொஞ்சம் தேநீர்?

232
00:13:29,330 --> 00:13:31,160
மொத்த செறிவு சுவாசம்...

233
00:13:31,870 --> 00:13:33,330
காலை, மதியம் மற்றும் இரவு.

234
00:13:33,580 --> 00:13:37,250
நான் தூங்கும் போது கூட. முயற்சி செய்கிறேன் என்றேன்
கடிகாரத்தைச் சுற்றி அதை வைத்திருக்க வேண்டும்.

235
00:13:39,710 --> 00:13:41,380
ஆனால் என்னால் அதைச் செய்யவே முடியாது!

236
00:13:41,630 --> 00:13:43,090
என்னால் முடியாது!

237
00:13:43,300 --> 00:13:48,180
நான் Total Concentration Breathing செய்ய முயற்சித்தால்
இனி, நான் இறந்துவிடுவேன் என உணர வைக்கிறது!

238
00:13:48,180 --> 00:13:49,800
இது மிகவும் வேதனையானது!

239
00:13:49,800 --> 00:13:53,770
என் நுரையீரல் வலித்தது! என் காது வலித்தது!
என் காதுகள் பைத்தியம் போல் ஒலிக்கின்றன!

240
00:13:54,060 --> 00:13:55,180
என் செவிப்பறை!

241
00:13:58,940 --> 00:14:00,770
என்று பயந்தேன்!

242
00:14:01,070 --> 00:14:05,030
அங்கே ஒரு நொடி, நான் நினைத்தேன்
என் இதயம் என் காதுகளில் வெடித்தது!

243
00:14:05,320 --> 00:14:07,990
இந்த விகிதத்தில் நான் அதை ஒருபோதும் செய்ய மாட்டேன்!

244
00:14:08,280 --> 00:14:10,660
நீங்கள் சிக்கலில் இருக்கும்போது,
அடிப்படைகளுக்குத் திரும்பு!

245
00:14:11,280 --> 00:14:13,160
முதுகெலும்பில்லாத முட்டாள்!

246
00:14:18,830 --> 00:14:20,630
சுவாசம் என்பது நுரையீரலைப் பற்றியது.

247
00:14:21,000 --> 00:14:24,550
என்னால் அதைப் புரிந்து கொள்ள முடியாவிட்டால்,
அதாவது என் நுரையீரல் மிகவும் பலவீனமாக உள்ளது.

248
00:14:24,840 --> 00:14:26,090
அதில் வேலை செய்!

249
00:14:26,300 --> 00:14:28,300
என்னால் முடிந்ததெல்லாம் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்!

250
00:14:28,550 --> 00:14:30,260
அதுதான் என் வாழ்க்கையின் கதை!

251
00:14:30,800 --> 00:14:33,180
கடின உழைப்பு என்பது அன்றாட முயற்சிகளின் கூட்டுத்தொகை!

252
00:14:33,430 --> 00:14:36,810
இது ஒரு நேரத்தில் ஒரு படியாக இருக்கலாம்!
முன்னேறு!

253
00:14:36,810 --> 00:14:37,940
சரி!

254
00:14:38,690 --> 00:14:41,940
மாஸ்டர் டான்ஜிரோ ஒவ்வொரு நாளும் கடினமாக உழைக்கிறார்!

255
00:14:41,940 --> 00:14:44,690
ஆம்! அவருக்கு அரிசி உருண்டைகள் கொண்டு வருவோம், சரியா?

256
00:14:44,690 --> 00:14:47,440
நல்ல யோசனை! மேலும்...

257
00:14:48,200 --> 00:14:50,200
இந்த பூசணிக்காயில் ஊதவா?

258
00:14:50,450 --> 00:14:51,740
அது சரிதான்.

259
00:14:51,740 --> 00:14:54,160
அவர் லேடி கனாவோவைப் பயிற்றுவிக்கும் போதெல்லாம்,

260
00:14:54,160 --> 00:14:57,710
லேடி ஷினோபு அடிக்கடி உண்டு
அவளது அடி சுண்டைக்காயில்.

261
00:14:57,710 --> 00:14:59,250
ஓ, உண்மையில்?

262
00:15:00,210 --> 00:15:02,210
இது ஒரு நேர்த்தியான பயிற்சி நுட்பம், இல்லையா?

263
00:15:02,210 --> 00:15:04,210
எனவே, நீங்கள் ஏதாவது ஒலி எழுப்புகிறீர்களா?

264
00:15:04,500 --> 00:15:05,420
அடடா.

265
00:15:05,670 --> 00:15:08,840
அவள் அதில் ஊதினாள்
பூண்டை வெடிக்க வைக்க.

266
00:15:09,090 --> 00:15:10,300
ஓ, உண்மையில்?

267
00:15:11,010 --> 00:15:12,340
வெடிக்கவா?

268
00:15:12,640 --> 00:15:15,350
என்ன? இதை சொல்கிறீர்களா?

269
00:15:16,680 --> 00:15:18,140
ஏதாவது கடினமானதா?

270
00:15:18,140 --> 00:15:18,890
ஆம்!

271
00:15:19,140 --> 00:15:22,060
குறிப்பிடாமல்,
இது ஒரு சிறப்பு வகை பாக்கு,

272
00:15:22,060 --> 00:15:24,730
எனவே இது சாதாரணவற்றை விட கடினமானது.

273
00:15:24,980 --> 00:15:28,740
ஒரு சிறிய பெண் அதை செய்ய முடிந்தது
கடினமான ஒன்றுக்கு?

274
00:15:28,990 --> 00:15:32,740
சுரைக்காய் பெரிதாகி பெரிதாகும்
நீங்கள் முன்னேறும்போது.

275
00:15:32,990 --> 00:15:36,740
அந்த லேடி கனாவோ
இப்போதே வெடிக்கலாம்...

276
00:15:37,750 --> 00:15:39,250
இது சுரைக்காய்.

277
00:15:39,250 --> 00:15:40,870
பிரம்மாண்டமான!

278
00:15:40,870 --> 00:15:42,120
நான் அனைத்தையும் தருகிறேன்!

279
00:15:42,630 --> 00:15:45,130
அடுத்த நாள்

280
00:15:43,420 --> 00:15:45,130
அவர்களும் இன்று வரவில்லையா?

281
00:15:45,380 --> 00:15:46,590
மன்னிக்கவும்.

282
00:15:46,840 --> 00:15:48,550
நான் அவற்றை நாளை கொண்டு வருகிறேன்.

283
00:15:48,800 --> 00:15:50,130
மன்னிக்கவும்.

284
00:15:50,470 --> 00:15:53,760
இல்லை. நீங்கள் உங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை
அந்த இருவருடன் இனி!

285
00:15:54,510 --> 00:15:56,140
கடினமாக உழைக்கிறேன்.

286
00:15:56,430 --> 00:15:57,640
கடினமாக உழைப்பேன்!

287
00:15:59,520 --> 00:16:02,850
பயிற்சிகளில் என்னைத் தூக்கி எறியும் போது
திரு. உரோகோடகி எனக்குள் குத்தினார்,

288
00:16:03,150 --> 00:16:05,730
நானும் பராமரித்து வருகிறேன்
எனது மொத்த செறிவு சுவாச நிலை.

289
00:16:05,980 --> 00:16:07,730
நான் ஒரு மலையிலிருந்து ஓடுவதாக கற்பனை செய்துகொண்டு,

290
00:16:08,030 --> 00:16:09,740
நான் மாளிகையின் தோட்டத்தைச் சுற்றி ஓடுகிறேன்!

291
00:16:10,030 --> 00:16:14,280
தடைகள் அனைத்தும் நிற்கின்றன
அந்த மலையில் உள்ள மரங்களுக்கு!

292
00:16:14,280 --> 00:16:15,030
கடின உழைப்பு!

293
00:16:17,030 --> 00:16:19,290
கடின உழைப்பு! கடின உழைப்பு!

294
00:16:19,540 --> 00:16:21,750
கடின உழைப்பு!

295
00:16:22,250 --> 00:16:24,750
15 நாட்கள் கழித்து

296
00:16:23,080 --> 00:16:24,750
நான் என் சகிப்புத்தன்மையின் பெரும்பகுதியை மீட்டெடுத்தேன்.

297
00:16:25,750 --> 00:16:28,550
இப்போது, நான் ஓட முடியும்
நான் முன்பு செய்ததை விட,

298
00:16:28,550 --> 00:16:30,510
என் நுரையீரல் வலுவடைகிறது!

299
00:16:30,800 --> 00:16:32,260
நான் நல்ல முன்னேற்றம் அடைகிறேன்!

300
00:16:32,630 --> 00:16:34,550
பகலில் எல்லா இடங்களிலும் ஓடுவேன்

301
00:16:34,550 --> 00:16:37,260
மற்றும் என் நுரையீரலை ஓவர் டிரைவில் வைத்தேன்
வேகமான நகர்வுகளுடன்.

302
00:16:37,510 --> 00:16:39,100
எனவே இப்போது நான் மெதுவாக சுவாசிப்பேன்.

303
00:16:39,470 --> 00:16:41,600
நான் மெதுவாக, ஆழமாக சுவாசிப்பேன்

304
00:16:41,850 --> 00:16:44,770
என் விரல் நுனி வரை காற்றை அனுப்பு.

305
00:16:45,060 --> 00:16:47,650
தியானம் செறிவை அதிகரிக்கிறது.

306
00:16:48,110 --> 00:16:50,230
திரு.உரோகோடகி தானே சொன்னார்.

307
00:16:51,570 --> 00:16:52,860
திரு உரோகோடகி...

308
00:16:53,530 --> 00:16:57,280
என் வாளை உடைக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்!

309
00:16:57,780 --> 00:16:59,370
என்னை மன்னியுங்கள்.

310
00:17:00,080 --> 00:17:02,790
அவர்கள் இப்போது எனக்காக என் வாளைப் புதுப்பித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

311
00:17:03,080 --> 00:17:05,370
ஆனால் நான் உண்மையில் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

312
00:17:06,790 --> 00:17:09,000
கவனம் செலுத்து! நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்!

313
00:17:09,250 --> 00:17:11,340
உங்கள் சுவாசத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள்!

314
00:17:11,340 --> 00:17:12,510
யூ-ஹூ!

315
00:17:12,840 --> 00:17:14,130
யூ-ஹூ!

316
00:17:14,470 --> 00:17:15,630
யூ-ஹூ!

317
00:17:15,890 --> 00:17:17,390
யூ-ஹூ!

318
00:17:17,390 --> 00:17:18,140
ஆம்?

319
00:17:18,390 --> 00:17:20,260
நீங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைப்பதை நான் பார்க்கிறேன்.

320
00:17:22,270 --> 00:17:25,810
உங்கள் நண்பர்கள் இருந்தாலும்
எங்கோ போய்விட்டது...

321
00:17:28,020 --> 00:17:30,480
நீங்கள் தனிமையாக உணரவில்லையா?

322
00:17:30,730 --> 00:17:35,200
இல்லை! ஏனென்றால் நான் ஒருமுறை தேர்ச்சி பெற்றேன்
நானே, அவர்களுக்கும் கற்பிக்க முடியும்!

323
00:17:36,280 --> 00:17:38,740
உங்களுக்கு அழகான ஆன்மா இருக்கிறது, இல்லையா?

324
00:17:42,910 --> 00:17:43,750
உம்...

325
00:17:44,160 --> 00:17:47,750
எங்களையெல்லாம் ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள்?

326
00:17:48,540 --> 00:17:52,210
நெசுகோவின் இருப்பு
அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது,

327
00:17:52,550 --> 00:17:55,720
மற்றும் நீங்கள் மூவரும்
மிகவும் கடுமையாக காயமடைந்தனர்.

328
00:17:57,510 --> 00:17:58,720
மேலும்,

329
00:17:59,090 --> 00:18:03,720
என் கனவை உங்களிடம் ஒப்படைக்க விரும்புகிறேன்.

330
00:18:04,020 --> 00:18:05,140
கனவா?

331
00:18:05,390 --> 00:18:06,270
ஆம்.

332
00:18:07,390 --> 00:18:10,020
நம்மால் முடியும் என்பது என் கனவு
பேய்களுடன் நட்பு கொள்ளுங்கள்.

333
00:18:10,020 --> 00:18:12,400
நீங்கள் அதை நிறைவேற்ற முடியும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்!

334
00:18:19,820 --> 00:18:21,530
கோபமா?

335
00:18:22,620 --> 00:18:25,790
சில காரணங்களால், நான் எப்பொழுதும் எடுக்கிறேன்
உங்களிடமிருந்து ஒரு கோப வாசனை

336
00:18:26,120 --> 00:18:28,040
நீங்கள் எப்பொழுதும் சிரித்துக் கொண்டிருந்தாலும்.

337
00:18:31,750 --> 00:18:32,960
ஆம்.

338
00:18:33,590 --> 00:18:35,170
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

339
00:18:35,420 --> 00:18:38,340
அது உண்மையாக இருக்கலாம்
நான் தொடர்ந்து கோபத்தில் இருக்கிறேன்.

340
00:18:39,430 --> 00:18:42,970
அன்றிலிருந்து என் அன்பான பெரிய சகோதரி
ஒரு அரக்கனால் படுகொலை செய்யப்பட்டார்.

341
00:18:43,890 --> 00:18:48,520
ஒவ்வொரு முறையும் நான் அவர்களின் கண்ணீரைப் பார்க்கிறேன்
தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை அரக்கனால் இழந்தவர்கள்,

342
00:18:49,850 --> 00:18:52,520
ஒவ்வொரு முறையும் அந்த விரக்தியின் அழுகையை நான் கேட்கிறேன்

343
00:18:53,360 --> 00:18:56,650
எனக்குள் கோபம் அதிகமாகிக்கொண்டே இருக்கிறது

344
00:18:56,900 --> 00:18:58,360
மற்றும் வீங்குவது தொடர்கிறது.

345
00:18:59,070 --> 00:19:01,410
உள்ளத்தில் ஆழமாக
என் உடலின் ஆழம்,

346
00:19:01,660 --> 00:19:04,160
என்னால் போராட முடியாது என்று ஒரு வெறுப்பு இருக்கிறது.

347
00:19:05,160 --> 00:19:08,250
மற்ற ஹாஷிரா என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
இதே போன்ற ஒன்றை உணருங்கள்.

348
00:19:09,920 --> 00:19:11,250
சரி, இந்த முறை,

349
00:19:11,500 --> 00:19:15,380
அவர்கள் நெசுகோவைப் பார்த்தார்கள், அவர் ஒருபோதும் சாப்பிடவில்லை
ஒரு மனிதன், தன் கண்களால்,

350
00:19:15,630 --> 00:19:17,760
அவள் இருப்பை மனப்பாடம் செய்திருக்கிறார்கள்.

351
00:19:18,260 --> 00:19:20,340
மாஸ்டரின் விருப்பத்திற்கு மதிப்பளித்து,

352
00:19:20,590 --> 00:19:23,930
யாரும் எழுப்ப மாட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
அவளுக்கு ஒரு கை.

353
00:19:28,930 --> 00:19:32,560
என் பெரிய சகோதரி கனிவான இதயம் கொண்டவள்
உங்களை போன்ற நபர்.

354
00:19:33,560 --> 00:19:35,520
அவளுக்கு பேய்கள் மீது அனுதாபம் இருந்தது.

355
00:19:36,150 --> 00:19:39,900
அவள் மரணத்தின் விளிம்பில் இருந்தபோதும்,
அவள் இன்னும் அவர்கள் மீது பரிதாபப்பட்டாள்.

356
00:19:40,910 --> 00:19:43,700
என்னால் அப்படி உணர முடியவில்லை.

357
00:19:44,200 --> 00:19:47,160
நீங்கள் எப்படி வருத்தப்பட முடியும்
மனிதர்களைக் கொன்றதுக்காகவா?

358
00:19:47,160 --> 00:19:49,710
இவ்வளவு அபத்தம் என்று நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை.

359
00:19:50,660 --> 00:19:54,210
ஆனால் என் சகோதரி அப்படி உணர்ந்திருந்தால்,

360
00:19:54,500 --> 00:19:56,340
பின்னர் நான் அதை தொடர வேண்டும்.

361
00:19:57,050 --> 00:20:00,380
கொல்லாமல் இருக்க வழி இருந்தால்
இந்த பரிதாபமான பேய்கள்,

362
00:20:00,630 --> 00:20:02,680
அதைக் கொண்டு வர நான் தொடர்ந்து முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

363
00:20:03,430 --> 00:20:07,140
புன்னகையை அணைக்காமல்
என் சகோதரி அவள் காதலிப்பதாக சொன்னாள்...

364
00:20:08,020 --> 00:20:09,060
சகோதரி!

365
00:20:11,020 --> 00:20:12,560
சகோதரி!

366
00:20:13,270 --> 00:20:14,810
சகோதரி!

367
00:20:16,690 --> 00:20:20,280
ஆனால் இப்போது, ​​நான் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

368
00:20:21,990 --> 00:20:23,990
பேய்கள் பொய் சொல்வதைத் தவிர வேறெதுவும் செய்யாது.

369
00:20:24,700 --> 00:20:28,240
எல்லா காரணங்களையும் இழக்கிறது
சுய பாதுகாப்புக்காக,

370
00:20:28,580 --> 00:20:31,580
அவர்கள் மனிதர்களை கொலை செய்கிறார்கள்
அவர்களின் உள்ளுணர்வுகள் முற்றிலும் அப்பட்டமானவை.

371
00:20:34,960 --> 00:20:38,170
தஞ்சிரோ, உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

372
00:20:38,750 --> 00:20:41,300
தயவுசெய்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடி
நெசுகோவை இறுதிவரை பாதுகாக்க வேண்டும்.

373
00:20:42,840 --> 00:20:48,720
நீங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்று தெரிந்தும்
என் இடத்தில் முடிவில்லாமல் எனக்கு உறுதியளிக்கிறது.

374
00:20:49,270 --> 00:20:50,930
நான் இப்போது நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்க முடியும்.

375
00:20:54,980 --> 00:20:57,820
உங்கள் மொத்த செறிவு சுவாசம்
நின்று விட்டது.

376
00:21:05,490 --> 00:21:06,780
நான் கடினமாக உழைப்பேன்!

377
00:21:07,530 --> 00:21:09,540
மொத்த செறிவு சுவாசம்!

378
00:21:14,210 --> 00:21:15,960
அம்மா, ஹனாகோ...

379
00:21:16,420 --> 00:21:17,960
டேக்கோ, ஷிகெரு...

380
00:21:18,460 --> 00:21:19,460
ரோகுடா...

381
00:21:22,340 --> 00:21:26,340
நான் நெசுகோவைத் திருப்பப் போகிறேன்
நிச்சயமாக மனிதனாக!

382
00:23:00,860 --> 00:23:16,660
முன்னோட்டம்

383
00:23:00,860 --> 00:23:16,660
சலசலப்பு சலசலப்பு

384
00:23:02,190 --> 00:23:04,860
மோப்பம், மோப்பம்! பெண்மணி ஷினோபு,
உங்களுக்கு ஏதாவது நல்லது நடந்ததா?

385
00:23:04,860 --> 00:23:07,700
ஆம்! ஏனென்றால் நான் வாங்கியிருக்கிறேன்
ஒரு விலைமதிப்பற்ற மருந்து.

386
00:23:07,700 --> 00:23:09,410
மோப்பம், மோப்பம்! கோபமா?

387
00:23:09,410 --> 00:23:12,450
யாரோ மிட்டாய்களை ஸ்வைப் செய்து கொண்டே இருக்கிறார்கள்
அலமாரிகளில் இருந்து.

388
00:23:12,450 --> 00:23:14,200
மோப்பம், மோப்பம்!
நீங்களும் சோகமாக உணர்கிறீர்கள், இல்லையா?

389
00:23:14,200 --> 00:23:16,660
ஒரு இடையூறு உள்ளது
எங்களுக்கு பின்னால் உள்ள மலையில்.

390
00:23:16,660 --> 00:23:18,910
இப்போது, ​​தைஷோ ரகசியத்திற்கான நேரம்!

391
00:23:19,120 --> 00:23:21,540
Aoi பயிற்சியில் இருந்து
லேடி ஷினோபுவின் கீழ்,

392
00:23:21,540 --> 00:23:24,170
அவள் சதி செய்ய முடியும் என்று நான் கேள்விப்பட்டேன்
எளிமையான மருந்துகள்!

393
00:23:24,380 --> 00:23:27,590
உங்கள் மூக்கிலிருந்து எதுவும் தப்பவில்லை,
செய்கிறதா, தஞ்சிரோ? ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!

394
00:23:27,590 --> 00:23:29,130
மோப்பம், மோப்பம்! சில காரணங்களால் -

395
00:23:29,130 --> 00:23:32,090
ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் பேசுவதை ரசிக்கிறேன், தஞ்சிரோ.

396
00:23:32,340 --> 00:23:33,930
மிக்க நன்றி!

397
00:23:34,100 --> 00:23:37,560
அடுத்து, எபிசோட் 25,
"சுகுகோ, கனாவோ சுயுரி."

398
00:23:37,560 --> 00:23:39,980
தொடர வேண்டும்